Politique de confidentialité

Cet avis explique quelles informations sont traitées dans l'application et sur le site Web Yulaf, quels services sont utilisés et comment faire une demande concernant vos données. Envoyez vos questions relatives à la confidentialité à [email protected]. 1. Informations de compte et de profil Le nom, l'adresse e-mail, la langue et les préférences que vous fournissez lors de la création d'un compte ou de la modification de votre profil sont traités pour gérer votre compte et personnaliser l'application. Lorsque vous vous connectez avec Apple ou Google, les informations nécessaires à la connexion sont reçues du service d'authentification concerné. 2. Informations sur la cuisine, recettes et listes partagées Les ingrédients, quantités, dates, listes de courses, recettes, plans de repas et adhésions à une cuisine que vous ajoutez sont traités pour fournir les fonctionnalités choisies. Les informations que vous ajoutez à une cuisine partagée peuvent être vues par ses autres membres. Gardez cela à l'esprit lorsque vous invitez des personnes et partagez du contenu. 3. Photos, voix et requêtes IA Les requêtes, l'historique des conversations, les préférences sélectionnées et les photos de produits ou de reçus soumises aux fonctionnalités d'IA sont traitées pour répondre à votre demande. Les enregistrements d'analyse d'image et l'historique des conversations peuvent être associés à votre compte. Évitez de partager des informations personnelles sur les reçus ou dans les photos qui ne sont pas nécessaires au service. Lorsque vous utilisez la saisie vocale, le fichier audio sélectionné est envoyé au service de transcription d'OpenAI. Le texte résultant est utilisé pour traiter votre demande et peut faire partie de l'enregistrement de la conversation ou de l'analyse associée. La conversion de la parole en texte ne signifie pas que le fichier audio et le texte résultant ont les mêmes conditions de conservation. Les préférences alimentaires ou les messages que vous écrivez peuvent contenir des informations sur votre santé. Partagez uniquement les informations nécessaires. Cette politique ne remplace aucun consentement explicite qui doit être obtenu séparément pour les données de catégorie spéciale ou tout autre traitement. L'application n'est pas un service de conseil médical. 4. Prestataires de services et partage de données Yulaf utilise des services externes pour certaines fonctionnalités. Les entrées IA ne peuvent donc pas être décrites comme restant uniquement sur votre appareil ou sur les serveurs de Yulaf. Le fournisseur et le modèle utilisés peuvent varier en fonction de la fonctionnalité et de la disponibilité du service. OpenRouter et les fournisseurs de modèles vers lesquels les requêtes sont acheminées, Google Gemini ou OpenAI, peuvent traiter les requêtes de texte, de recette, de traduction et d'analyse d'image. Les ingrédients, préférences, contexte de conversation et images sélectionnés pertinents peuvent être transférés à cette fin. OpenAI est utilisé pour la transcription, tandis que fal.ai traite les descriptions et les paramètres de génération pour produire des images de recettes. Firebase/Google est utilisé pour l'authentification et l'utilisation de l'application mobile, la mesure des erreurs et des performances ; OneSignal pour la livraison des notifications ; et RevenueCat, Apple et Google pour vérifier les droits d'achat et d'abonnement. Les services de notification peuvent recevoir des identifiants de notification d'utilisateur ou d'appareil et le contenu de notification pertinent. Les services d'analyse d'erreurs ou de sessions peuvent également traiter des données techniques lorsqu'ils sont activés. Les services d'hébergement et de messagerie prennent en charge le fonctionnement de l'application et les réponses aux demandes d'assistance. Les informations peuvent être traitées en dehors de la Turquie par l'intermédiaire de prestataires externes. Les conditions de traitement, de conservation et de transfert des prestataires dépendent du service et des accords concernés. Contactez notre adresse d'assistance pour demander des informations sur les destinataires et les conditions de transfert. 5. Achats, assistance et enregistrements techniques Les identifiants de transaction de la boutique, les produits sélectionnés et le statut de l'abonnement sont traités pour vérifier les achats et les abonnements. Nous ne recevons pas directement les détails de votre carte de paiement pour les achats effectués en boutique. Votre nom, adresse e-mail, objet et message dans le formulaire de contact sont traités pour vous répondre. Les enregistrements techniques, les événements d'utilisation, ainsi que les informations sur l'appareil et l'application peuvent être traités à des fins de sécurité, de dépannage, de performance et d'amélioration du service. N'incluez pas de mots de passe ou de détails de carte de paiement dans les messages d'assistance. 6. Comment les informations sont-elles collectées et utilisées ? Les informations sont collectées électroniquement via des formulaires sur l'application et le site web, des fichiers sélectionnés et la saisie vocale, l'utilisation du service, ainsi que les services de connexion ou de paiement. Elles sont utilisées pour fournir votre compte et les fonctionnalités choisies, répondre à votre demande, maintenir la sécurité et remplir les obligations légales applicables. La base juridique du traitement dépend de sa finalité et de la loi applicable. Le traitement qui nécessite un consentement et qui ne relève pas de l'exécution d'un contrat, d'obligations légales ou d'intérêts légitimes respectant vos droits fondamentaux nécessite une autorisation appropriée distincte. La lecture de cet avis ou l'utilisation de l'application ne signifie pas que vous donnez un consentement illimité à tout traitement de données. 7. Conservation et demandes de suppression Les informations de cuisine liées au compte, les conversations et les enregistrements d'analyse sont stockés pour maintenir les fonctionnalités pertinentes de l'application. La suppression d'un élément de votre appareil, l'effacement des données du navigateur ou la désinstallation de l'application ne suppriment pas automatiquement votre compte serveur et vos enregistrements. Les dossiers juridiques et les sauvegardes peuvent avoir des conditions de conservation distinctes. Vous pouvez interroger notre adresse d'assistance concernant la période de conservation et le statut de suppression d'une catégorie de données particulière. Vous pouvez initier une demande de suppression de compte dans les paramètres du compte de l'application. La procédure actuelle désactive l’accès au compte et enregistre la demande de suppression ; cette étape ne signifie pas que toutes les données associées ont été définitivement supprimées. Pour obtenir des informations sur la portée, le statut et l'achèvement de votre demande de suppression définitive, contactez [email protected]. Une vérification d'identité peut être demandée dans la mesure nécessaire pour répondre à votre demande. La suppression ou la fermeture de votre compte n'annule pas automatiquement un abonnement en boutique. Gérez-le séparément via le compte App Store ou Google Play où vous l'avez acheté. 8. Autorisations, sécurité et cookies Vous pouvez gérer les autorisations de photo, de microphone et de notification dans les paramètres de l'appareil. Désactiver les autorisations n'efface pas automatiquement les informations précédemment traitées. Bien que des mesures telles que les contrôles d'accès et la transmission sécurisée soient utilisées, aucun système ne peut garantir une sécurité absolue. Les cookies essentiels de session de site web et de sécurité des formulaires sont expliqués sur la page Cookies et stockage local. Les autorisations de l'application mobile et le stockage de l'appareil sont distincts des paramètres des cookies du navigateur. 9. Informations sur la famille et les enfants Yulaf aide les membres de la famille à gérer ensemble les tâches de cuisine. Cette fonctionnalité ne signifie pas qu'un système de compte enfant vérifié ou de consentement parental existe. Tenez compte des exigences applicables en matière d'âge, d'autorité et d'autorisation avant de partager les informations personnelles ou de santé d'un enfant. Informez-nous si vous pensez que des informations concernant un enfant ont été partagées de manière inappropriée. 10. Vos droits et contact En vertu de la loi applicable, vous pouvez avoir le droit de savoir si vos données sont traitées, de demander des informations et l'accès, la rectification, la suppression, la limitation du traitement, l'opposition et, le cas échéant, la portabilité. Vous pouvez retirer votre consentement pour le traitement basé sur le consentement ; cela n'affecte pas rétroactivement le traitement licite antérieur. Vos droits de recours auprès d'une autorité de protection des données compétente restent inchangés. Envoyez vos demandes concernant la confidentialité et les données à [email protected]. Précisez les informations ou le compte concernés par votre demande ; n'envoyez pas votre mot de passe. Les demandes sont traitées conformément aux conditions légales et aux délais applicables. 11. Choix de confidentialité Dans l’application iOS, l’analyse de base de l’utilisation ne démarre automatiquement que si la région de l’appareil et le pays de connexion indiquent tous deux les États-Unis. Sinon, elle reste désactivée à moins que vous ne l’activiez dans les réglages. Analyse d’utilisation Si cette option est activée, Firebase/Google Analytics reçoit des événements d’utilisation et un identifiant d’instance de l’application pour améliorer Yulaf. Ce choix n’active ni l’enregistrement des sessions, ni le rapprochement d’identités à des fins publicitaires, ni l’association des achats RevenueCat à Firebase. RevenueCat gère séparément la vérification des achats et ses propres rapports d’abonnement. Nous ne relions pas les achats enregistrés par RevenueCat à l’identifiant d’utilisation Firebase. Mesure des installations issues des publicités Nous utilisons SKAdNetwork d’Apple pour mesurer les installations issues des publicités. Ce processus ne demande pas l’autorisation App Tracking Transparency (ATT) et n’active pas le rapprochement des identifiants publicitaires par le SDK Meta. Les rapports d’installation ne relient pas les achats individuels aux publicités. L’accès au compte, la vérification des achats, la sécurité et les diagnostics nécessaires restent indépendants de ces choix. Ces choix n’activent pas l’enregistrement de sessions. Vous pouvez modifier vos choix à tout moment dans les réglages. Vos choix, leur date et la version de cet avis sont enregistrés sur cet appareil. Le retrait arrête toute nouvelle collecte facultative ; les modifications côté serveur nécessitent internet et sont réessayées à la réouverture de l’app. Les données déjà envoyées ne sont pas effacées automatiquement. Pour l’accès ou l’effacement, contactez [email protected].